〜もさることながら

接续名詞 + もさることながら

意思~自不必说，~固然如此，但……

味もさることながら、見た目も大切だ。

味道自不必说，外观也很重要。

练习题（5 道，点开看答案与解析）

1. 地震そのものによる被害（）、直後の火災によって命を落とした人も少なくない。

答案与解析

答案：A. もさることながら

～もさることながら（……自不必说，……更是如此）　｜句意：因地震本身造成的损害自不必说，地震后立刻发生的火灾也夺去了不少人的生命。

2. 経済問題の解決には、政府や企業の対応もさること（）、消費者の態度も重要な要素となる。

答案与解析

答案：A. ながら

～もさることながら（……自不必说，……更是如此）　｜句意：为了解决经济问题，政府和企业的应对措施固然重要，但消费者的态度也是重要因素。

3. あのレストランは（）、従業員の客に対する態度が丁寧で申し分ない。

答案与解析

答案：B. おいしさもさることながら

～もさることながら（……自不必说）　｜句意：那家餐厅的味道自不必说，员工对客人的态度也无可挑剔。

4. Ｍ社の新型パソコンは、操作のしやすさもさることながら、（）。

答案与解析

答案：C. 価格の安さが大きな魅力である

～もさることながら（……自不必说）　｜句意：M公司的新款电脑，除了操作简便之外，价格低廉也是一大魅力。

5. 人間にとって、生活の維持も（）、よりよく生きることが大切な問題だ。

答案与解析

答案：A. さることながら

～もさることながら（……自不必说）　｜句意：对人类来说，维持生活自不必说，如何更好地生活才是更重要的问题。