〜をもって

接续名詞 + をもって

意思以~，用~；到~为止（时间表达）

本日をもって、この店は閉店いたします。

本店将以今日为期关闭。

练习题（5 道，点开看答案与解析）

1. 山下博士が画期的な理論を打ち立てたと新聞に出ていた。博士の頭脳と実力（）すれば、それは意外なことではない。

答案与解析

答案：D. をもって

～をもってすれば（以……，凭……）　｜句意：报纸上刊登了山下博士提出了划时代的理论。以其头脑和实力而言，这并非意外之事。

2. きみの実力を（）すれば、日本語能力試験など恐れるにたりない。

答案与解析

答案：D. もって

～をもってすれば（以……，凭……）　｜句意：以你的实力来说，日语能力考试什么的根本不值得害怕。

3. 彼の能力（）しても、その問題は解決できなかった。

答案与解析

答案：D. をもって

～をもってしても（即使以……也……）　｜句意：即使以他的能力，那个问题也解决不了。

4. ただ今（）、申し込みの受付を締め切ります。

答案与解析

答案：D. をもって

～をもって（以……为界限，即将……）　｜句意：现在，我们即将截止报名。

5. 本日は、６時（）閉店とさせていただきます。またのご来店をお待ち申し上げます。

答案与解析

答案：A. をもって

～をもって（以……为界）　｜句意：本日将于6点闭店。期待您的再次光临。