〜に即して

接续名詞 + に即して / に即した + 名詞

意思根据~，依照~

事実に即して報告するよう指示された。

被指示要根据事实进行汇报。

练习题（5 道，点开看答案与解析）

1. 中小企業への政府の補助は、個々の企業の実情に（）行われるべきだ。

答案与解析

答案：C. 即して

～に即して（根据……，按照……）　｜句意：政府对中小企业的补助，应该根据各个企业的实际情况来进行。

2. 高速道路の騒音対策は、地域の実情に（）行われるべきである。

答案与解析

答案：A. 即して

～に即して（根据……）　｜句意：高速公路的噪音对策，应该根据地区的实际情况来实施。

3. それぞれの学校の実情（）方法で、問題を解決していかなければならない。

答案与解析

答案：A. に即した

～に即して（根据……）　｜句意：必须根据各学校的实际情况，采取相应的方法来解决问题。

4. 明日の模擬試験は、時間も内容も本番の試験に（）行います。

答案与解析

答案：C. 即して

～に即して（按照……，符合……）　｜句意：明天的模拟考试，将在时间和内容上都与正式考试一致的情况下进行。

5. 法律の規定（　　）、手続きを進めるべきだ。

答案与解析

答案：A. に即して

正解は「〜に即して」です。「根据~，依照~」という意味。