〜に際して

接续動詞辞書形 / 名詞 + に際して

意思在…之际，临…之时

入社に際して、会社の規則をよく読んでください。

在入职之际，请仔细阅读公司规定。

练习题（5 道，点开看答案与解析）

1. 新プロジェクトを開始する（　　）、チーム全体で目標を共有した。

答案与解析

答案：A. に当たって

「に当たって」は「重要な場面・機会において」という意味です。「に際して」も近いですが、ここでは準備行動を強調する「に当たって」が適切です。

2. このプロジェクトに（　　）、全力を尽くします。

答案与解析

答案：C. 際して

「〜に際して」はある重要な機会・場面に当たって、という意味の格式ある表現。

3. 契約締結（　　）、双方の代表が署名した。

答案与解析

答案：D. に際して

正解は「〜に際して」です。「在…之际，临…之时」という意味。

4. 入社（　　）、会社の規則をよく読んでください。

答案与解析

答案：A. に際して

正解は「〜に際して」です。「在…之际，临…之时」という意味。

5. 次の文法表現の意味として最もよいものを選びなさい。〜に際して

答案与解析

答案：C. 在～之际；在～时候（书面）

「〜に際して」は「在～之际；在～时候（书面）」を意味します。